【市指定:無形民俗】川滿的棍棒舞


川滿的棍棒舞

川滿的棍棒舞是流傳在川滿的消災解難之舞,島上的方言叫作「Bo・fu」。

傳聞該舞蹈的由來是在1686年左右,川滿村大肆流行瘟疫,村民們接連不斷死去。失去親人的家庭每天都沉浸在悲痛之中。村裡的幹部們對這種狀況深感憂慮,於是向神靈尋求解決方法,得到的回答是「向所有的御嶽許願」。就這樣,全體村民聚集起來,每人手裡拿著棍棒,敲打著鐘鼓,口裡許願,從一個御嶽走到另一個御嶽。就在那時,隊伍後方的一位老婆婆突然叫道:「麻木奴你這傢伙!」。可是,其他村民什麽也沒看到。村民問她發生了什麽事,老婆婆説道:「麻木奴伸出舌頭在嘲笑我們,瘟疫就是這傢伙散播的」。
於是,村民們按照老婆婆的指示圍住「麻木奴」,用棍棒亂打將其打退。不久,瘟疫也漸漸消退,人們過上了安心的生活。
村民們感謝御嶽的神靈,表演棍棒舞來祈求村落的繁榮和村民的健康。據說,棍棒舞分2人棒、3人棒、5人棒和10人棒。
今天已經沒有人知道所有的舞蹈。流傳到現在的只有2人棒和5人棒。於是,村民們按照老婆婆的指示圍住「麻木奴」,用棍棒亂打將其打退。不久,瘟疫也漸漸消退,人們過上了安心的生活。村民們感謝御嶽的神靈,表演棍棒舞來祈求村落的繁榮和村民的健康。據說,棍棒舞分2人棒、3人棒、5人棒和10人棒。今天已經沒有人知道所有的舞蹈。流傳到現在的只有2人棒和5人棒。