미야코지마시 관련

【미야코지마시 지정:건조물】히라라 제일 초등학교의 정문과 돌담

平良第一小学校の正門と石垣

히라라 제일 초등학교의 돌담은 1932년 경에 만들어진 것이라고 추정된다. 건축되고나서 73년 경과한 것이다. 현재, 학교 부지를 둘러싸고 있는 돌담 중에서 남쪽은 부지를 확대한 결과 사라졌지만, 당시의 정문을 포함한 세 방향의 돌담은 보존 상태도 양호하다. 포석 기술[…] read more – >

【미야코지마시 지정：건조물】니시쓰가 묘지

西ツガ墓

미스모지씨 일가의 묘지는 동서 양쪽으로 2기가 나란히 있다. 2기 모두, 속칭 “쓰가 묘지”라고 불린다. 쓰가란 되를 의미하고, 쓰가 묘지란 되처럼 사각형이라는 것을 뜻한다. 한편, 많은 인부를 고용하여, 한 되의 돌을 파는데 한 되의 곡식, 조粟가 필요했다는 것을 의[…] read more – >

【미야코지마시 지정：건조물】히사마쓰 먀카(거대한 돌로 이루어진 묘지) 군

久松ミャーカ（巨石墓）群

먀카는 구가이, 마쓰바라 두 마을에 걸쳐 있다. 예전에는 다수 있었다고 추정되지만 현재 확인할 수 있는 것은 4기가 전부이다. 먀카에 대해서, 히사마쓰에서는 옛부터 “부사키”라고 부르는 경우가 많았다. 이나무라 겐푸, 가네코 에리카 두 명에 의한 연구 보고가 있다. 창[…] read more – >

【미야코지마시 지정：유형 민속】나나마타의 미마가

七又のミーマガー

나나마타 마을에서 동남쪽으로 600m 정도 떨어진 절벽아래에 있는 샘이다. 나나마타 지역은 샘이 부족해서 음료수의 수원을 확보하기에 상상 이상의 곤란을 겪었을 것이다. 이 샘은 절벽아래에 있기 때문에 바위를 따라 내려가야만 했다. 물의 운반이 중노동이었음을 알 수 있다[…] read more – >

【미야코지마시 지정：유형 민속】우마가 우푸카

山川ウプカー

야마카와 마을에서 북쪽에 500m 정도 떨어진 곳에 있는 샘이다. 역사서 『요세이구기雍正旧記』 (1727년)에도 나오는 마기리시대부터 알려진 샘이다. 우푸의 수원은 부근에 사는 주민들의 음료수의 수원으로 상수도가 전면적으로 보급된 1965년까지 중요한 역할을 담당해 왔[…] read more – >

【미야코지마시 지정：무형 민속】이케마섬의 먀쿠즈쓰

池間島のミャークヅツ

매년 음력 8, 9월 갑오날부터 3일간에 걸쳐 네 군데의 무투(마자, 아기마스, 마이누야, 마에자토)를 중심으로 진행되는 이케마섬 최대의 제사이다. 각 무투의 제의는 55살 이상의 남성으로 구성되는 무투누야들을 중심으로 조직, 운영되고 있다. 1981년 1월26일, 오[…] read more – >

【미야코지마시 지정：유형 민속】누가나가

野加那泉

누가나가는 히가 마을의 서쪽 약 500m의 노나카사지에 있는 샘이다. 이 용천은 류큐 석회암 돌을 쌓아 올린 직경 약 5m, 단경 약 4m, 높이 약 0.7의 반 타원형으로, 북쪽 벽의 3분의 1 정도의 높이에서 맑은 물이 솟아 나온다. 2단 구조로 만들어져 북쪽은 마[…] read more – >

【미야코지마시 지정：건조물】즈이후쿠 대도(터널)

瑞福隧道

전쟁 전, 히가스타노마, 이케바루즈쿠, 후쿠치바루, 가지도 일대는 습지대였다. 그래서 호우 때마다 커다란 웅덩이가 생겼다. 특히 이케바루 일대는 호수처럼 두 세달간이나 물이 고여 있곤 하여 농작물에 많은 피해를 주었다. 지세는 해안지대가 높아서, 물이 배수로로 빠지기는[…] read more – >

【미야코지마시 지정：사적】누도구비아부

ヌドグビアブ

누도구비아부는 가나마라아부에서 남서 방향 으로 1.5km 정도 지점의 숲 속에 있다. 깊이는 약 2m, 동굴 입구는 두 군데이다. 큰 동굴 입구는 폭 3m, 길이 25m이며, 북동쪽에서 계단으로 내려올 수 있다. 또 하나의 동굴 입구는 천연 다리로 구분되는데, 폭 3m[…] read more – >

【미야코지마시 지정：사적】다우와인미아부

タウワインミィアブ

다우와인미아부는 퍄즈 우타키(군마우캬 우타키)에서 구마을 도로旧町道105호선(일주도로)을 향한 도로와 전망대를 향한 삼거리에서 50m 정도 남쪽, 도로 옆 30m 지점에 있다. 깊이는 65m, 바닥에는 연못이 있으며 물고기가 확인된 바 있다. 이 물고기는 눈이 퇴화하여[…] read more – >