시모지 남 / 우에노노바루 코스

【시 지정：유형 문화재 (건조물)】먀쓰 묘

이 오래된 묘지는 미야코 특유의 먀카(묘지 양식)형태를 계승하고 있다. 바깥 둘레 부분을 세로 7.6m, 가로 10.6m, 높이 2.2m규모로 큰 포석을 쌓아 올리고 아치형 석조부를 정면에 배치하였는데, 그 기술은 지극히 정교하다. 내부에는 석실이 두 개 있고, 각각은[…] read more – >

【미야코지마시 지정：사적】“겐류36년오나미(乾隆三十六年大波)”비석

요나하 마에하마 후방의 구릉지(속칭： 마에야마) 에 높이 64cm, 폭 29cm, 두께 14cm의 산호 석회암을 가공한 비석이 설치되어 있다. 전방의 비문 우측에는 “겐류(乾隆) 36년3월10일 오나미(大波)”, 중앙에는 “미야구니 신자토 스나가와 도모리(宮国新里砂川友[…] read more – >

【미야코지마시 지정：무형 민속】가와미쓰 봉춤

川満の棒踊り

가와미쓰에 전래되는 액땜 춤으로, 미야코 섬의 말로는 “보웃후”라고 한다. 춤의 유래는 다음과 같다. 1686년경, 가와미쓰 마을에 “푸키”(역병)가 크게 유행하여, 마을 주민들이 차례차례로 죽어 갔다. 각 가정에서는 슬픔으로 세월을 보내는 나날이 계속되었다. 이를 우[…] read more – >

【미야코지마시 지정：유형 민속】아카나구

赤名宮

아카나구에 모신 신은 우에카누스라고 부른다. 공사 번영과 관직 영달의 길로 인도하고 성공을 개척하는 영감의 신이다. 네노하누우마티다가 낳은 열두 명의 신들은 이케마섬의 우바루즈(우바르즈우라세리쿠타메나우노마스), 시모지의 아카자키 우타키(오요노누시), 히라라의 아쓰마마 […] read more – >

【미야코지마시 지정：유형 민속】아카자키 우타키

赤崎御嶽

아카자키 우타키에 모신 신은 우후유누누스 두유먀라고 한다. 농사의 풍작을 다스리는 신으로, 네누하누우마티다가 낳은 12 신 중에 하나로 전해진다. 시제는 매년 세 번, 갑오의 날에 행한다. 아카나구와 함께 시모지 지역의 근원이 되는 장소로써 옛부터 섬 사람들의 신앙이 […] read more – >

【미야코지마시 지정：사적】우부타키 성터

大嶽城跡

14세기 중순, 미야코섬에 세력을 떨쳤던 오나하바루에 의해 멸망당한 우부타키 아지의 성터이다. 성터공원 내 동쪽에 있는 우타키가 우푸유타키이며, 피기타리유누누스라는 신을 모셨다. 피기타리는 아지의 장남이고, 전란 상황을 한탄하며 농사를 지었다. 요나하라루와의 전쟁에서 […] read more – >

【미야코지마시 지정：사적】핀자아부 유적

ピンザアブ遺跡

핀자아부는 요코하마국립대학교의 하세가와 요시카즈 교수 등이 1980년에 발굴 조사하였다. 인골이나 쥐류, 사슴류, 뱀류, 큰 살쾡이의 것이라고 추정되는 화석 등이 발견되었다. 국립과학박물관의 사쿠라 하지메 교수의 감정에 따르면 인골은 대강 2만년 전의 구석기인의 인골임[…] read more – >

【미야코지마시 지정：천연 기념물 (식물)】우부타키공원의 식물 군락

大嶽公園の植物群落

우부타키 성터공원과 노부라다케산(108.6m)의 동쪽 경사면에 펼쳐지는 식물 군락이다. 식물의 고목층에는 생달나무, 모쿠타치바나(자금우과), 하마이누비와(무화과나무속), 쇼벤노키(고추나무과), 광랑 등이 자라며, 저목층에서는 아카테쓰(산람과), 시마야마히하쓰(등대풀) […] read more – >

【미야코지마시 지정：무형 민속】노바루의 마스토랴

野原のマストリャー

음력 8월 15일에 우에노 지역 노바루에서 진행되는 풍년 기원 축제이다. 오전에는 오타키 우타키 안에서 여성들이 소원을 빌고, 저녁에는 네 군데의 마스무투인 자, 인, 오, 신(공물로 바치는 조세를 모은 장소)에서 술과 안주를 중심에 놓고 남성들이 잔치를 벌인다. 마을[…] read more – >

【오키나와현 지정：사적】시모지의 이케다 다리

下地町の池田矼

사키타강 하구 부근, 국도 390호를 따라 건설된 이 다리는 류큐왕국시대에, 히라라에서 구가이, 마쓰바라, 가와미쓰를 거쳐 스가마, 우에치 요나하로 통하는 주요 도로의 일부였던 시모지 바슨쓰와 함께 가설된 것으로 전해지고 있다. “요세이 구기”(雍正旧記, 1727년)에[…] read more – >