유수마/미시베 코스

【미야코지마시 지정：사적】유스마 주인님의 묘지

四島の主の墓

현재 가리마타에는 “유스마 주인의 묘”라고 불리는 묘지가 네 군데 있다. 이 묘는 그 중의 하나이다. 이 묘지는 시마지리, 오가미, 가리마타, 이케마의 네 방향을 전망할 수 있는 구릉 위에 위치한다. 묘의 구조는 “쓰가 묘지”와 비슷하다. 주위에는 돌을 쌓아 올린 이중[…] read more – >

【미야코지마시 지정：사적】해군 특공정 격납 비익호

海軍特攻艇格納秘匿壕

가리마타의 남서 해안 구릉지역에 소재한다. 본참호와 옆에 있는 참호를 포함해서 총 약 300m 규모로, 다섯 군데에 출입구가 있다. 해군 313설영부대가 축조하였다. 1945년 3월 1일부터 종전까지 제41 진양 특별 공격 야기부대의 특공대 격납 비익호로써 사용되었다.[…] read more – >

【미야코지마시 지정：천연 기념물 (지질)】시마지라 단층절벽과 해식대

島尻断層崖と海食台

아름다운 산호초 바다로 둘러쌓인 미야코섬은 지형(카르스트) 및 지질면에 있어서 특색있는 자연 환경을 자랑하고 있다. 그 중에서도 시마지리 단층 절벽은 높이 5.25m, 길이 400m 이상이며, 제삼기층이 노출되어 있어 잔층선, 습곡선, 지하수 등이 발달해 있다. 197[…] read more – >

【미야코지마시 지정：천연 기념물 (식물)】가리마타의 식물 군락

狩俣の植物群落

가리마타 마을 뒷편 구릉지역에 발달한 자연숲이다. 동쪽은 절벽으로 바다에 접하고 있어 오가미섬을 전망할 수 있다. 식물 군락은 해안을 따라 남북으로 펼쳐진 구릉지역에 길고 가늘게 분포한다. 미야코군도 내에서는 최대 규모의 면적을 자랑하는 자연림이다. 이소즈, 오시로 우[…] read more – >

【미야코지마시 지정：천연 기념물 (식물)】시마지리의 맹그로브 숲

島尻のマングローブ林

맹그로브 숲은 열대와 아열대 지방의 해안과, 하구의 바닷물과 담수가 섞인 수역의 흙에서 생육하는 크고 작은 상록수 군락이다. 일본에서는 남서제도에 몇 종류가 분포한다. 가고시마현 기이레가 북쪽 한계선이라고 한다. 오키나와현 내에서는 4과 6종이 분포하는데, 야에야마에서[…] read more – >

【오키나와현 지정：선택 무형 민속】이케마섬의 먀크즈쓰

池間島のミャークヅツ

매년 음력 8월-9월의 갑오날부터 3일간에 걸쳐 네 군데의 무투(마자, 아기마스, 마이누야, 마에자토)를 중심으로 진행하는 이케마섬 최대의 제사이다. 각 무투의 제사 의례는 한국 나이 55살 이상의 남성으로 구성되는 무투누야들을 중심으로, 연령을 중시하는 조직으로 운영[…] read more – >

【미야코지마시 지정：유형 민속】이수가 우물

イスゥガー（磯井）

가리마타 마을의 발상과 관련있는 우물이다. 가리마타의 우얀(조상신 죽제) 제사 신의 노래인 다비 중에는 다음과 같은 내용이 있다. “창세의 신 두유미아카보시 데다나후라마스는 최초에 다바리의 땅에 내려와, 좋은 우물을 찾아 북진하다가 가나기 우물, 구루기 우물, 야먀다 […] read more – >

【미야코지마시 지정：무형 민속】이케마섬의 먀쿠즈쓰

池間島のミャークヅツ

매년 음력 8, 9월 갑오날부터 3일간에 걸쳐 네 군데의 무투(마자, 아기마스, 마이누야, 마에자토)를 중심으로 진행되는 이케마섬 최대의 제사이다. 각 무투의 제의는 55살 이상의 남성으로 구성되는 무투누야들을 중심으로 조직, 운영되고 있다. 1981년 1월26일, 오[…] read more – >